November 5, 2010

It's time for some Furry business*!





Oto są moje wybory co do trendu sztucznego futra tej jesieni '10. Są to zdjęcia jakie znalazłam między innymi z Asos czy Pull&Bear. Jak dla mnie w większości dobrze ujmuje w jaki sposób należy nosić tego typu outerwear kiedy jeszcze nie mamy zimy ale czujemy nadchodzący przymrozek z odrobiną słońca w tle ;) Najbardziej podobają mi się jednolite odcienie futra, gdyż wydaję mi się przesadzone połączenie jasnego z ciemnym brązem, nie chciałabym uzyskać efektu grizzly hehe, w tym sezonie to Chanel najbardziej wprowadził look inspirowany Yeti ale nie musząc mieszać tego stylu z butami w dodatku z futra, można nosić ten trend na co dzień ze zwykłym tshirtem i dzinsami a i tak uzyskamy efekt glamour nawet jeśli do tego założymy płaskie rockowe obuwie ;) Jest to idealna kurtka do eleganckiej sukienki jak i wtedy gdy się spieszymy z domu i na cokolwiek trzeba coś ciepłego założyć, dlatego zdecydowanie jest to mój faworyt w tym momencie. W następnym poście umieszczę swoją interpretację z moim nowym futerkowym nabytkiem w kolorze szarym firmy NEXT. xoxo


These are my choices when it comes to fake fur this fall '10. The two above are photos for example from Asos or Pull&Bear. To me this fullfills how to wear this kind of outerwear and with what, when we still here in Poland dont have typical winter weather but its easy to feel the chilliness comin in with a bit of sunshine in the background :). What I like the most is the one colored pieces, I guess combining two colors in one fur piece is a bit exaggerated, wouldn't wanna have a grizly effect comin in hehe. This season it's Chanel who brought up the most significant HOW TO concerning the fur pieces, the whole fall'winter collection was based upon "Yeti" looks. But not to mix it up with all fur including shoes, Id go with wearing this jacket to a plain tshirt and jeans or if we wanna go elegant, to nice evening dress, both ways even if we wear rock falt boots, itll work fine, that is why this is my fave piece for the upcoming freezy cold tempature. In the next post I'll put up my interpretation of this trend, along with my fur coat that I bought from the NEXT store but in a secondhand. xoxo



No comments:

Post a Comment